Prenosný kyslíkový koncentrátor batériový – Inogen Rove 6
Prenosný kyslíkový koncentrátor je jeden z najmenších a najľahších na trhu. Dodávame ho v praktickej prenosnej taške, vďaka ktorej vás na výlete už nič neobmedzí. Prevádzkový čas je možné predĺžiť dokúpením 16-článkovej batérie.
Princíp fungovania koncentrátora kyslíka
Koncentrátor funguje na princípe separácie kyslíka zo vzduchu pomocou adsorpcie pri kolísaní tlaku (PSA). Vzduch obsahuje približne 21 % kyslíka; toto zariadenie zvyšuje obsah kyslíka až na 96 % odstránením dusíka a koncentráciou výstupného kyslíka.
Vzduch je nasávaný do prístroja pomocou malého vzduchového kompresora, dusík sa oddelí od kyslíka a následne je kyslík zhromažďovaný a dodávaný pacientovi pri každom nádychu.
Po krátkej spúšťacej sekvencii nasleduje zahrievacia fáza trvajúca až 2 minúty. Počas tejto doby sa koncentrácia kyslíka zvyšuje, ale nemusí ešte dosiahnuť špecifikovanú hodnotu. Doba zahrievania sa môže predĺžiť, ak bol prístroj skladovaný vo veľmi chladnom prostredí.
Doba zahrievania je dôležitá – koncentrátor je pripravený na použitie už približne 2 minúty po zapnutí.
Ako používať koncentrátor
- Stlačte a podržte tlačidlo Napájanie, kým nepočujete krátke pípnutie
- Displej sa rozsvieti a zobrazí sa logo Inogen
- Počas spúšťania sa na displeji zobrazí ikona „please wait“ (prosím čakajte)
- Na displeji sa zobrazuje aktuálne nastavený stupeň a režim napájania
- Nasleduje zahrievacia fáza trvajúca až 2 minúty, počas ktorej sa koncentrácia kyslíka postupne zvyšuje
- Skontrolujte úroveň nabitia batérie koncentrátora
- Po úplnom spustení zariadenia sa podsvietenie displeja vypne
- Na mieste, kde bola ikona „please wait“, sa zobrazí percento nabitia batérie
- Ak je batéria vybitá, pripojte koncentrátor k externému zdroju napájania alebo ho vypnite a batériu plne nabite
- Nastavte požadovaný stupeň koncentrátora – nastavenie stupňa („koľko kyslíka potrebujete“) určuje lekár alebo klinický odborník
- Umiestnite nosovú kanylu pod nos tak, aby malé hadičky smerovali do nosa, a veďte hadičku okolo uší podľa pokynov výrobcu
- Správne umiestnenie nosovej kanyly je rozhodujúce pre spoľahlivú funkciu zariadenia
- Pri každej detekcii nádychu blikne zelená kontrolka – uistite sa, že dýchate nosom a kanyla je správne nasadená
Detekcia dýchania a dávkovanie kyslíka
Koncentrátor deteguje začiatok nádychu a dodáva dávku kyslíka presne podľa vášho dýchania. Každý nádych je snímaný a podľa potreby je kyslík dávkovaný.
Ak sa tempo dýchania zmení, prístroj tieto zmeny rozpozná a automaticky prispôsobí dodávku kyslíka. Objem kyslíka zostáva rovnaký, len je dodávaný častejšie.
Uistite sa, že:
- oba sacie otvory sú viditeľné cez otvorené sieťované panely na bokoch tašky
- výfukový ventil je viditeľný cez otvorený sieťovaný panel na prednej strane tašky
Batéria a alarmy
- Batériu skladujte nabitú na 40 – 50 %
- Stlačením tlačidla so symbolom zvončeka zapnete alebo vypnete alarm detekcie neprítomnosti dýchania
Alarm neprítomnosti dýchania
- Ak koncentrátor nedetekuje dych počas 60 sekúnd, zaznie trojité pípnutie (opakované každých 25 sekúnd) a začne blikať žltá kontrolka
- V tomto stave začne koncentrátor dodávať pulzy kyslíka rýchlosťou 20 dávok za minútu
- Ak je zvukový alarm vypnutý, prístroj bude reagovať rovnako, len bez zvukového upozornenia
- Zapnutie alebo vypnutie tohto alarmu nemá vplyv na ostatné alarmy alebo funkcie zariadenia
Zobrazenie „HH:MM“ označuje približný zostávajúci čas batérie v hodinách a minútach (napr. 1:45).
Údržba a čistenie filtrov
Časticové filtre je potrebné čistiť raz týždenne, aby bol zabezpečený správny prietok vzduchu.
Postup čistenia:
-
Odstráňte časticové filtre z oboch sacích otvorov prístroja
-
Filtre umyte jemným tekutým čistiacim prostriedkom a vodou
-
Opláchnite čistou vodou a nechajte úplne vyschnúť pred ďalším použitím
Na čo si dať pozor
Zeolitové sitá sú odolné voči prachu a peľu, sú však citlivé na vlhkosť. Absorbujú vlhkosť z okolia, preto by mal byť prístroj vždy uchovávaný v suchom prostredí.
Počas prevádzky sa kompresor zahrieva a sitá vysušuje, čím sa vlhkosť zo systému odvádza. Čím častejšie sa prístroj používa, tým viac sa predlžuje jeho životnosť.
Ako koncentrátor nepoužívať
- Nepoužívajte so zvlhčovačom, nebulizátorom, CPAP ani v sérii či paralelne s iným zariadením
- Nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa, dymu alebo horľavých materiálov
- Nepoužívajte v prostredí so znečistením, výparmi, horľavými anestetikami, čistiacimi prostriedkami alebo chemickými výparmi
- Nepoužívajte v prostredí, kde by mohlo dôjsť k ponoreniu zariadenia do vody
- Nepoužívajte v blízkosti olejových mazív alebo produktov na báze ropy
Nastavenie pulzného objemového prietoku:
| Nastavenie objemov pulzov podľa prietoku Inogen Rove 6 (ml/dych ± 15 % podľa ISO 80601-2-67) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| POČET NÁDYCHOV ZA MINÚTU | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 10 | 21.6 | 43.4 | 65.7 | 85.8 | 107.5 | 123.1 |
| 15 | 14.2 | 29.2 | 43.3 | 56.7 | 69.2 | 82.1 |
| 20 | 10.9 | 22.1 | 32.9 | 43.2 | 52.9 | 62.1 |
| 25 | 8.9 | 17.5 | 26.7 | 35.0 | 42.9 | 50.7 |
| 30 | 7.4 | 14.8 | 22.0 | 29.3 | 36.0 | 42.6 |
| 35 | 6.3 | 12.8 | 18.8 | 25.0 | 30.4 | 36.7 |
| 40 | 5.4 | 11.3 | 16.6 | 21.7 | 26.5 | 31.6 |
| CELKOVÝ OBJEM KYSLÍKA ZA MINÚTU (ml/min) | 210 | 420 | 630 | 840 | 1050 | 1260 |
Výdrž batérie:
| Nastavenie zariadenia
|
Štandardná výdrž batérie BA-500 – súčasť koncentrátora
|
Predĺžená výdrž batérie BA-516 – na dokúpenie
|
|---|---|---|
| 1
|
Až 6:15 hodiny
|
Až 12:45 hodiny
|
| 2
|
Až 5:00 hodiny
|
Až 10:15 hodiny
|
| 3
|
Až 3:15 hodiny
|
Až 6:30 hodiny
|
| 4
|
Až 2:15 hodiny
|
Až 5:15 hodiny
|
| 5
|
Až 1:45 hodiny
|
Až 3:30 hodiny
|
| 6
|
Až 1:15 hodiny
|
Až 2:30 hodiny
|
Rozmery so štandardnou batériou: 18,3 × 8,3 × 20,5 cm Rozmery so zosilnenou batériou: 18,3 × 8,3 × 22,9 cm Hmotnosť so štandardnou batériou: 2,2 kg Hmotnosť so zosilnenou batériou: 2,6 kg Koncentrácia kyslíka: 90 % +6 % / −3 % pri všetkých nastaveniach Hladina hluku: maximálny zvukový výkon systému 62 dBA Maximálny zvukový tlak systému: 54 dBA Batéria: 12,0 až 16,8 VDC (± 0,5 V) Doba nabíjania: 3 hodiny
Stacionárny (domáci) koncentrátor a mobilný koncentrátor
Ak ste zvyknutí na kyslíkové koncentrátory, ktoré sa pripájajú do elektrickej siete, mobilný koncentrátor vás môže mierne prekvapiť.
Najväčší rozdiel je v spôsobe podávania kyslíka pacientovi.
Domáci (stacionárny) koncentrátor po zapnutí dodáva kyslík nepretržite a jeho výkon sa nastavuje v litroch za minútu (l/min).
Mobilný koncentrátor dodáva kyslík vo forme pulzov, teda dávok kyslíka synchronizovaných s nádychom pacienta.
Ak si nie ste istí správnym stupňom nastavenia mobilného koncentrátora a od svojho lekára poznáte iba hodnotu prietoku kyslíka v litroch za minútu (ktorá sa používa pri domácich/stacionárnych koncentrátoroch), môže vám pomôcť nasledujúca orientačná tabuľka.
Prepočet litrov a pulzov
Napríklad:
ak nastavíte na mobilnom koncentrátore stupeň 6, zodpovedá to približne necelým 4 litrom kyslíka za minútu pri stacionárnom koncentrátore.
(Hodnoty sú orientačné – presné nastavenie vždy určuje lekár.)
| Stupne pulzov Inogen Rove 6
|
Prietok kyslíka pri nádychu pri Inogen Rove 6
|
Prepočítané na mililitre za minútu |
Prepočítané na litre za minútu
|
|---|---|---|---|
| 1
|
210 | 630 ml / min
|
0,63 l / min
|
| 2
|
420 | 1260 ml / min
|
1,26 l / min
|
| 3
|
630 | 1890 ml / min
|
1,89 l / min
|
| 4
|
840 | 2520 ml / min
|
2,52 l / min
|
| 5
|
1050 | 3150 ml / min
|
3,15 l / min
|
| 6
|
1260 | 3780 ml / min
|
3,78 l / min
|
Na stiahnutie 1
| Přenosný koncentrátor kyslíku bateriový - Inogen Rove 6 CZ_SK.pdf | 13.84 MB |